attribuo

Latin

Étymologie

Dérivé de tribuo, avec le préfixe ad-.

Verbe

attrĭbŭo, infinitif : attrĭbŭĕre, parfait : attrĭbŭi, supin : attrĭbūtum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. Assigner, donner, adjoindre, ajouter, rattacher à.
   • iis equos attribuit — (César. BC. 1, 14)

     il leur donne des chevaux.

2. Assigner comme paiement, allouer, affecter, payer par délégation.
3. Imposer, mettre une taxe sur.
4. Imputer, attribuer.
   • causam calamitatis alicui attribuere — (Cicéron)

     accuser quelqu’un de sa disgrâce.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Variantes

• adtrĭbŭo

Dérivés

• adtrĭbūtio, attrĭbūtio (« répartition, partage, lot »)
• adtrĭbūtor, attrĭbūtor (« celui qui adjuge, qui répartit »)
• adtrĭbūtum, attrĭbūtum (« allocation »)
• adtrĭbūtus, attrĭbūtus (« assigné, attribué »)

Références

• « attribuo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage