bedra
Norvégien modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe modifier
bedra
Synonymes modifier
Prononciation modifier
- Bærum (Norvège) : écouter « bedra [Prononciation ?] »
Slovène modifier
Forme de nom commun modifier
bedra \Prononciation ?\ neutre
Suédois modifier
Étymologie modifier
Verbe modifier
| Conjugaison de bedra | Actif | Passif |
|---|---|---|
| Infinitif | bedra | bedras |
| Présent | bedrar | bedras |
| Prétérit | bedrog | bedrogs |
| Supin | bedragit | bedragits |
| Participe présent | bedragande | — |
| Participe passé | — | bedragen |
| Impératif | bedra | — |
bedra \Prononciation ?\
Synonymes modifier
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- Du vieux slave bedro → voir bedro (« cuisse ») en slovène, biodro (« hanche ») en polonais ; plus avant, de l'indo-européen commun *bed- (« rond, enfler ») qui donne le latin bassus.
Nom commun modifier
| Cas | Pluriel |
|---|---|
| Nominatif | bedra |
| Génitif | beder |
| Datif | bedrům |
| Accusatif | bedra |
| Vocatif | bedra |
| Locatif | bedrech |
| Instrumental | bedry |
- Reins, lombes, partie inférieur du dos ; (Par extension) dos.
- ležet na bedrech (někoho).
vzít na svá bedra.
- endosser, prendre la responsabilité.
- ležet na bedrech (někoho).
Synonymes modifier
Dérivés modifier
- bederní, lombaire
Références modifier
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
- [1] Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage