blase
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| blase | blases |
| \blɑz\ | |
blase \blɑz\ masculin
- (Argot) Nom, prénom, surnom d’une personne.
- De mon vrai nom, je m’appelle Joseph Beauharnais, mais, à part le percepteur, personne ne connaît mon blase. — (Jo Barnais, Mort aux ténors, ch. III, Série noire, Gallimard, 1956, page 23)
- Et puis, ne m’appelez pas Pédro-surplus. Ça m’agace. C’est un blase que j’ai inventé sur l’instant, comme ça, à l’intention de Gabriella. — (Raymond Queneau, Zazie dans le métro, Gallimard, 1959, page 213)
- J’ai perdu le nom de cet homme, son nom d’état civil, mais comme il logeait et prenait ses repas chez nous, j’ai appris qu’il portait le blase de « la Fraternité du Bugey, Tailleur de Pierres du Devoir ». — (Henri Vincenot, La Billebaude, 1978, page 300)
- Hélas un béotien
À la place du sien
Lui proposa son blase
Fameux dans l’épicerie
Et cette renchérie
Refusa pas, hélas ! — (Georges Brassens, Jeanne Martin (publication 1985)) - Les gens raffolent de voir leur blase gravé. Ça les mène au cimetière, cette marotte. — (San Antonio, Réflexions définitives sur l’au-delà, S-A 9, Fleuve noir, 2000)
- (Argot) Nez → voir blair et naze.
Quand il a un coup dans le blase [quand il a trop bu], il n’y a plus moyen de discuter avec lui.
- Là alors je suis pris au blase par une drôle d’odeur, un peu comme de l’allumette mais avec en plus comme un parfum de violette, un sale mélange. — (Louis-Ferdinand Céline, Londres, Gallimard, 2022)
- Sentiment de désenchantement, de lassitude, d'absence de sens (de la vie).
Il y a dans ma génération une sorte de blase. L’absence d’idée du bonheur. La conscience des illusions.
Variantes orthographiques modifier
Dérivés modifier
- surblase (1.)
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe blaser | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je blase |
| il/elle/on blase | ||
| Subjonctif | Présent | que je blase |
| qu’il/elle/on blase | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) blase |
blase \blɑz\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de blaser.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de blaser.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de blaser.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de blaser.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de blaser.
Prononciation modifier
- La prononciation \blɑz\ rime avec les mots qui finissent en \ɑz\.
- \blɑz\
- France (Vosges) : écouter « blase [Prononciation ?] »
Homophones modifier
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- « blase », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Allemand modifier
Forme de verbe modifier
blase \ˈblaːzə\
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de blasen.
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de blasen.
- Première personne du singulier du subjonctif présent I de blasen.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent I de blasen.
Prononciation modifier
- Berlin : écouter « blase [ˈblaːzə] »
Anglais modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
| Nature | Forme |
|---|---|
| Positif | blase \blɑː.ˈzeɪ̯\ |
| Comparatif | more blase \ˌmɔɹ blɑː.ˈzeɪ̯\ ou \ˌmɔː blɑː.ˈzeɪ̯\ |
| Superlatif | most blase \ˌmoʊst blɑː.ˈzeɪ̯\ ou \ˌməʊst blɑː.ˈzeɪ̯\ |
blase \blɑː.ˈzeɪ̯\ ou \ˈblɑː.zeɪ̯\
- Blasé.
In mid-February a colleague mentioned that for the first time in his life he was more concerned than his mother, who had been relatively blase about the risks of Covid-19.
— ( (anglais) Helen Ward, “We scientists said lock down. But UK politicians refused to listen”, dans The Guardian, 15 avril 2020 [texte intégral])- Mi-février, un collègue a mentionné que pour la première fois de sa vie il était plus inquiet pour sa mère, qui avait été relativement peu impressionnée des risques du Covid-19.
Variantes orthographiques modifier
Prononciation modifier
- (États-Unis) : écouter « blase [ˈblɑː.zɛɪ̯] »
Références modifier
Sources modifier
- ↑ a et b « blase », dans Merriam-Webster, 2024 → consulter cet ouvrage
- ↑ a et b (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage