blogue
: blogué
Français modifier
Étymologie modifier
- (Octobre 2000) Francisation de blog, lui-même issu de l’anglais blog, proposée par l’Office québécois de la langue française.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| blogue | blogues |
| \blɔɡ\ | |
blogue \blɔɡ\ masculin
- (Internet) Variante orthographique de blog.
Bienvenue dans l’univers des blogueurs de Canoë! Cette page vous donne accès aux différents blogues du réseau Canoë. Essayez-les tous: il y en a pour tous les goûts.
— (Canoë.ca, 9 juin 2015)
Notes modifier
Surtout utilisé au Canada. En France, la Commission d’enrichissement de la langue française recommande aussi cette graphie[1].
Dérivés modifier
Hyperonymes modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
→ voir blog
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe bloguer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je blogue |
| il/elle/on blogue | ||
| Subjonctif | Présent | que je blogue |
| qu’il/elle/on blogue | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) blogue |
blogue \blɔɡ\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de bloguer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de bloguer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de bloguer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de bloguer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de bloguer.
Prononciation modifier
- La prononciation \blɔɡ\ rime avec les mots qui finissent en \ɔɡ\.
- \blɔɡ\
- Français méridional : \ˈblɔ.ɡə\
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « blogue [blɔɡ] »
Paronymes modifier
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- blogue sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- ↑ « blogue », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
- Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (blogue)
- Bureau de la traduction du gouvernement du Canada, TERMIUM Plus, 1976-, en ligne → consulter cet ouvrage
- Hélène Cajolet-Laganière, Pierre Martel et Chantal‑Édith Masson, Louis Mercier, Dictionnaire Usito, Université de Sherbrooke ©, 2019 → consulter cet ouvrage
- « blogue », dans Le Robert : dico en ligne, Éditions Le Robert → consulter cet ouvrage.
- « blogue », Larousse.fr, Éditions Larousse
Portugais modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| blogue | blogues |
blogue \Prononciation ?\ masculin
- (Internet) Blog.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Apparentés étymologiques modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe blogar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | que eu blogue |
| que você/ele/ela blogue | ||
| Impératif | Présent | |
| (3e personne du singulier) blogue | ||
blogue \Prononciation ?\
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de blogar.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de blogar.
- Troisième personne du singulier de l’impératif de blogar.
Voir aussi modifier
- blogue sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)