bordéliser

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) De bordel au sens de « désordre ».

Verbe

bordéliser \bɔʁ.de.li.ze\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Familier) Mettre du désordre dans quelque chose, chahuter quelqu’un.
   • Notre prof d’espagnol se faisait bordéliser à chaque cours.
   • À peine au greffe, ils commençaient à réclamer, à menacer les porte-clefs, à bordeliser la machinerie administrative déjà bien poussive, compliquée, vétilleuse… — (Alphonse Boudard, La Cerise, Plon, Paris, 1963)
   • Le ministre de l’Intérieur ne mâche pas ses mots. Alors que la réforme des retraites arrive au Parlement lundi, Gérald Darmanin a dénoncé « le profond mépris de la valeur travail » d’une partie de la gauche, qu’il accuse dans un entretien au Parisien de chercher « à bordéliser le pays ». — (20 Minutes avec AFP, Réforme des retraites : Gérald Darmanin accuse la gauche de vouloir « bordéliser le pays », samedi 28 janvier 2023 ; lire en ligne : https://www.20minutes.fr/politique/4020987-20230128-reforme-retraites-gerald-darmanin-accuse-gauche-vouloir-bordeliser-pays)

Variantes orthographiques

• bordelliser

Dérivés

• bordélisateur
• bordélisation

Traductions

• Allemand : auf den Kopf (de) stellen, stören (de), Radau (de) machen
• Anglais : mess with (en)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « bordéliser [Prononciation ?] »
• Vosges (France) : écouter « bordéliser [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « bordéliser [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• bordeliers