boute
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun 1 modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
boute | boutes |
\but\ |
boute \but\ féminin
- (Marine) (Désuet) Tonneau d'eau douce, futaille pour la boisson du jour, outre pour le vin.
- (Marine) (Désuet) Boite pour les cartes, tonneau pour le tabac.
Nom commun 2 modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
boute | boutes |
\but\ |
boute \but\ masculin
- (Québec) (Familier) Partie d'une chose.
- Et pis, y en a encore pour un sapré boute de temps avant que l’enfant vienne… Dans quatre ou cinq heures, on en parlera… Pas avant… — (Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 200)
Variantes orthographiques modifier
Forme de verbe modifier
Voir la conjugaison du verbe bouter | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | je boute |
il/elle/on boute | ||
Subjonctif | Présent | que je boute |
qu’il/elle/on boute | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) boute |
boute \but\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de bouter.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de bouter.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de bouter.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de bouter.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de bouter.
Prononciation modifier
- Vosges (France) : écouter « boute [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
Ancien français modifier
Étymologie modifier
- Du latin buttis.
Nom commun modifier
boute *\Prononciation ?\ féminin
Variantes modifier
Dérivés modifier
- bouteillie
- bouteilliere
- bouteillier
- bouté Vin qui est gâté , qui sent le fût
Références modifier
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage