chlorophylle

Français modifier

Étymologie modifier

(1817)^[1] Du grec ancien, composé de χλωρός, khlôrós (« vert ») et de φύλλον, phúllon (« feuille »)^[2], mot forgé par Pierre Joseph Pelletier et Joseph Bienaimé Caventou^[1].

Nom commun modifier

Singulier	Pluriel
chlorophylle	chlorophylles
\klɔ.ʁɔ.fil\

La chlorophylle est présente à haute-concentration dans les chloroplastes des cellules végétales vivantes.

Molécule de chlorophylle, en vert le magnésium, en bleu l’azote et en rouge l’oxygène.

chlorophylle \klɔ.ʁɔ.fil\ féminin

(Biochimie) Molécule de la photosynthèse qui donne leur couleur verte aux plantes.
- Par l’étude spectrale et par l’étude chimique, il en établit la pluralité et démontra indiscutablement qu’il n’existait pas une chlorophylle mais des chlorophylles. — (Bulletin de la Société chimique de France, 1911)
- La plupart des plantes que nous citerons dans cet ouvrage appartiennent au groupe des phanérogames qui sont reconnaissables par leur couleur verte due à la présence de chlorophylle. — (Danielle Roux, Les nouvelles plantes qui soignent, 2005)
- Ces minuscules algues peuvent se décolorer par perte — réversible ou non — de leur chlorophylle. Sous l’influence de l’obscurité ou de mauvaises conditions de nutrition, elles cessent d’effectuer la photosynthèse et adoptent un mode de vie typiquement animal : elles se nourrissent d’aliments organiques solides ou liquides. — (Jean-Marie Pelt, L'évolution vue par un botaniste, édition Fayard, 2011, chapitre 4)
- La chlorophylle absorbe en revanche les radiations bleues et rouges. Il n’y a pas une, mais des chlorophylles (a, b, c et d). Ces molécules se distinguent les unes des autres par des détails dans leurs structures. Les propriétés d’absorption du spectre lumineux s’en trouvent légèrement modifiés. — (Véronique Véto-Leclerc, Jean-Yves Floc’h, Les secrets des algues, 2019, page 24)
- C'est déjà octobre et les feuilles dépouillées de leur chlorophylle se laissent mollement tomber des branches qui les ont nourries tout l'été. — (Nuit blanche, n° 166, printemps 2022, page 25)
(Par analogie de couleur) (Sens figuré) Écologie politique.
- La reconversion des oublieux a eu, au début du siècle dernier, un introït esthétisant, sans lequel ce retour à la chlorophylle, aux papillons et au bocage, ne nous paraîtrait pas aujourd'hui couler de source. — (Régis Debray, Le siècle vert : un changement de civilisation, Tracts Gallimard, janvier 2020, page 43)

Dérivés modifier

chlorophyllien

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Hyperonymes modifier

Hyponymes modifier

chlorophylle a, C₅₅H₇₂O₅N₄Mg
chlorophylle b, C₅₅H₇₀O₆N₄Mg
chlorophylle c1, C₃₅H₃₀O₅N₄Mg
chlorophylle c2, C₃₅H₂₈O₅N₄Mg
chlorophylle d, C₅₄H₇₀O₆N₄Mg
chlorophylle f, C₅₅H₇₀O₆N₄Mg

Traductions modifier

Allemand : Chlorophyll (de)
Anglais : chlorophyll (en)
Arabe : يخضور (ar), يَخْضُور (ar) yakhDhuur
Breton : klorofil (br) masculin
Croate : klorofil (hr)
Espéranto : klorofilo (eo)
Finnois : lehtivihreä (fi)
Grec : χλωροφύλλη (el) khlorofílli
Ido : klorofilo (io)
Italien : clorofilla (it) féminin
Russe : хлорофилл (ru) khlorofill
Same du Nord : klorofylla (*)
Suédois : klorofyll (sv)
Tchèque : chlorofyl (cs)
Ukrainien : хлорофіл (uk) xlorofil

Forme de verbe modifier

Voir la conjugaison du verbe chlorophyller
Indicatif	Présent	je chlorophylle

		il/elle/on chlorophylle



	Imparfait





	Passé simple





	Futur simple





Subjonctif	Présent	que je chlorophylle

		qu’il/elle/on chlorophylle



	Imparfait





Impératif	Présent	(2^e personne du singulier) chlorophylle