commémorer
Français modifier
Étymologie modifier
- (XIVe siècle) Du latin commemorare (« se rappeler, se souvenir de »).
Verbe modifier
commémorer \kɔ.me.mɔ.ʁe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Rappeler par une cérémonie, une plaque de commémoration ou un autre objet, le souvenir d’une personne ou d’un fait.
- Fraîchement réinvesti, Emmanuel Macron a commémoré, dimanche à Paris, la victoire du 8 mai 1945 des Alliés sur l’Allemagne nazie. — (journal 20 minutes, édition Grand Paris, 9 mai 1922, page 2)
- Comme chaque année, les batailles de la Chipotte seront commémorées le dernier dimanche d'août. — (Le col de la Chipotte au cœur de la mémoire, Vosges Matin, 1er juin 2016)
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
Rappeler par une cérémonie le souvenir d’une personne ou d’un fait. (1)
- Allemand : gedenken (de)
- Anglais : to commemorate (en)
- Espagnol : conmemorar (es)
- Estonien : mälestama (et)
- Finnois : muistaa (fi) (le complément d’objet au partitif)
- Hongrois : megemlékez (hu)
- Ido : memorigar (io)
- Indonésien : memperingati (id)
- Kurde : بیرهوهریی کردن (ku)
- Portugais : comemorar (pt)
- Shingazidja : usherehi (*)
Prononciation modifier
- France : écouter « commémorer [kɔ.me.mɔ.ʁe] »
- Somain (France) : écouter « commémorer [Prononciation ?] »
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (commémorer), mais l’article a pu être modifié depuis.