crédule
: credule
Français modifier
Étymologie modifier
- (1393) Du latin credulus.
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
crédule | crédules |
| \kʁe.dyl\ | ||
crédule \kʁe.dyl\ masculin et féminin identiques
- Qui croit trop facilement ce qu’on lui dit, prompt à croire quelqu’un.
Esprit crédule, un public, une foule crédule.
Il est trop crédule aux propos des charlatans.
Simplicité crédule. Apitoiement crédule.
Confiance crédule, terreurs crédules.
Trop sensé pour être crédule.
- L’enfant est crédule, comme tout primitif. — (Martin du Gard)
- […] quelque vieux désir,
Éperonnant encor ta vivante carcasse,
Te pousse-t-il, crédule, au sabbat du Plaisir ? — (Charles Baudelaire, « XCVII – Danse macabre », in Les Fleurs du mal, 1857) - [L’Abbé Prévost] : C’était une nature soumise, non raisonneuse, altérée des sources supérieures, encline à la spiritualité, largement crédule à l’invisible. — (Charles-Augustin Sainte-Beuve, Portraits littéraires, 1862)
Synonymes modifier
Antonymes modifier
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
- Allemand : leichtgläubig (de), gutgläubig (de)
- Anglais : gullible (en), credulous (en)
- Arabe : سَاذِج (ar) sèdhij
- Breton : hegredik (br)
- Espéranto : kredema (eo)
- Finnois : herkkäuskoinen (fi)
- Grec : μωρόπιστος (el) morópistos
- Ido : kredema (io)
- Néerlandais : goedgelovig (nl)
- Occitan : credul (oc), creserèl (oc)
- Portugais : credule (pt)
- Same du Nord : jáhkkil (*)
Hyperonymes modifier
Prononciation modifier
- La prononciation \kʁe.dyl\ rime avec les mots qui finissent en \yl\.
- Suisse (canton du Valais) : écouter « crédule [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « crédule [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- crédule sur le Dico des Ados
Références modifier
- « crédule », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage