critica
Espagnol modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe criticar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| (él/ella/usted) critica | ||
| Impératif | Présent | (tú) critica |
critica \kɾiˈti.ka\
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de criticar.
- Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de de criticar.
Prononciation modifier
- Madrid : \kɾiˈti.ka\
- Mexico, Bogota : \k(ɾi)ˈti.ka\
- Santiago du Chili, Caracas : \kɾiˈti.ka\
Italien modifier
Forme d’adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | critico \'kri.ti.ko\ |
critici \'kri.ti.t͡ʃi\ |
| Féminin | critica \'kri.ti.ka\ |
critiche \'kri.ti.ke\ |
critica \ˈkri.ti.ka\
- Féminin singulier de critico.
Dérivés modifier
- massa critica (« masse critique »)
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| critica \'kri.ti.ka\ |
critiche \'kri.ti.ke\ |
critica \ˈkri.ti.ka\ féminin (pour un homme, on dit : critico)
- Critique, personne qui exerce la critique.
Dérivés modifier
- critica televisiva (« critique de télévision »)
- ecocritica (« écocritique »)
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
Latin modifier
Étymologie modifier
- Neutre substantivé de criticus.
Nom commun modifier
| Cas | Pluriel |
|---|---|
| Nominatif | critica |
| Vocatif | critica |
| Accusatif | critica |
| Génitif | criticōrum |
| Datif | criticīs |
| Ablatif | criticīs |
critica \Prononciation ?\ neutre pluriel
- Critique, philologie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Références modifier
- « critica », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Occitan modifier
Forme d’adjectif modifier
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | critic \kɾiˈtik\ |
critics \kɾiˈtit͡s\ |
| Féminin | critica \kɾiˈti.ko̞\ |
criticas \kɾiˈti.ko̞s\ |
critica \kɾiˈtiko̯\ (graphie normalisée)
- Féminin singulier de critic.
Nom commun 1 modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| critica \critica\ |
criticas \kɾiˈtiko̯\ |
critica \kɾiˈtiko̯\ (graphie normalisée) féminin
- Critique, art de juger les œuvres de l’esprit.
Critica musicala.
- Critique musicale.
Critica literària.
- Critique littéraire.
Critica teatrala.
- Critique théatrale.
Nom commun 2 modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| critica \critica\ |
criticas \kɾiˈtiko̯\ |
critica \kɾiˈtiko̯\ (graphie normalisée) masculin et féminin identiques
- Personne qui exerce la critique.
Forme de verbe modifier
critica \kɾiˈtiko̯\ (graphie normalisée)
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de criticar.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de criticar.
Prononciation modifier
- Béarn (France) : écouter « critica [Prononciation ?] » (bon niveau)
Références modifier
- Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
- Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001, ISBN 978-2-85910-300-7 → Consulter en ligne
- Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
Portugais modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe criticar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| você/ele/ela critica | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) critica |
critica \kɾi.ˈti.kɐ\ (Lisbonne) \kɾi.ˈtʃi.kə\ (São Paulo)