Voir aussi : -dactyle, dactylé

Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) Du latin dactylus, du grec ancien δάκτυλος daktylos (« doigt »), un doigt étant composé de trois phalanges.

Nom commun 1 modifier

Singulier Pluriel
dactyle dactyles
\dak.til\

dactyle \dak.til\ masculin

  1. (Versification) Pied qui est formé d’une syllabe longue suivie de deux brèves, comme le doigt qui comporte une phalange longue et deux courtes.
    • Le vers hexamètre est composé de dactyles et de spondées.
    • Quant aux groupes quadrisyllabes impairs (premier et troisième), des seize pieds quadrisyllabes, à priori, treize peuvent commencer le vers, onze ou douze peuvent commencer le second pâda ; en d’autres termes, 3 seulement sont interdits au commencement du 1er pâda, 4 ou 5 le sont au commencement du second. Quels sont ces trois et ces cinq ? Les trois sont le procéleusmatique, le dactyle et le choriambe ; les mêmes, plus le diïambe, voilà les 4, plus l’épitrite 3e, voilà les 5. — (« Spécimen d’une traduction française complète du Râmâyana », in Bulletin mensuel de l’Académie delphinale, tome 3me, Imprimerie de Prudhomme, Grenoble, 1851)
    • LES VARIÉTÉS DE L’HEXAMÈTRE
      Partagé en deux hémistiches ce vers devient le priapéen ; Le buccolique, quand il l’est en deux, et une dipodie, séparées par une pause. Les deux premières dipodies forment le vers alcmanien ; Les deux dernières le phalisque ; La dernière l’adonique ; Le dernier hémistiche forme le phérécratien ; Une fraction d’un spondée et de deux dactyles forme un glyconique ; Et une fraction impaire forme le dactylique tétramètre catalectique. C’est un composé de trois pieds et demi ou une epthémimérie. Le miurus ou téliambe, mentionné dans le même tableau, n’est que le résultat d’un accident prosodique. Mais chacune de ces variétés a sa valeur mimique.
      — (Émile-Jacques Pérès, Noologie : ou, Philosophie de l’intelligence humaine, troisième volume, A. Durand, Éditeur, Paris, 1865)

Antonymes modifier

Dérivés modifier

Apparentés étymologiques modifier

Traductions modifier

Nom commun 2 modifier

Singulier Pluriel
dactyle dactyles
\dak.til\

dactyle \dak.til\ masculin

  1. (Botanique) Poacée (graminée) dont la forme des épis fait penser à des doigts.
    • Une association luzerne x dactyle produit plus de lait par hectare, mais moins de lait par vache, qu'une association luzerne x brome. — (Mathieu Mauriès, La luzerne: culture, récolte, conservation, utilisation, chapitre 5, France Agricole Editions, 2003, page 125)
    • Puis, Gus avait récupéré les deux pattes coupées gisant dans les dactyles, avait saisi le faon, était remonté sur son tracteur avec le corps sans vie sur ses cuisses, puis s’était mis en route vers la ferme. — (Franck Bouysse, Grossir le ciel, 2015, première partie, chapitre 10)

Nom commun 3 modifier

dactyle \Prononciation ?\

  1. (Zoologie) Synonyme de datte de mer (espèce de mollusque bivalve de la famille des mytilidés (moules) (Lithophaga lithophaga)).

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

  • dactyle sur l’encyclopédie Wikipédia  

Références modifier