Voir aussi : DELO, DÉLO, délo, dělo

Créole mauricien modifier

Étymologie modifier

Du français de l’eau, par univerbation du syntagme.

Nom commun modifier

delo \Prononciation ?\

  1. Eau.

Variantes modifier

Références modifier

Créole seychellois modifier

Étymologie modifier

Du français de l’eau, par univerbation du syntagme.

Nom commun modifier

delo \Prononciation ?\

  1. Eau.

Variantes modifier

Références modifier

  • Danielle D’Offay et Guy Lionnet, Diksyonner Kreol - Franse / Dictionnaire Créole Seychellois - Français. Helmut Buske Verlag, Hamburg. page 76, 1982.

Slovène modifier

Étymologie modifier

Du vieux slave → voir dílo en tchèque.

Nom commun modifier

Cas Singulier Duel Pluriel
Nominatif delo deli dela
Accusatif delo deli dela
Génitif dela del del
Datif delu deloma delom
Instrumental delom deloma deli
Locatif delu delih delih

delo \Prononciation ?\ neutre

  1. Travail.

Tayo modifier

Étymologie modifier

Du français, formé par agglutination de « de » et de « l’eau ».

Nom commun modifier

delo \Prononciation ?\

  1. Eau.
    • Ma ule bwar delo.
      Je voudrais boire de l’eau.

Variantes modifier

Références modifier

  • Sabine Ehrhart, Le créole français de St-Louis (le tayo) en Nouvelle-Calédonie, p. 114, 1993