dialectologue
Français modifier
Étymologie modifier
- (XIXe siècle) Comme « dialectologie », dérivé de dialecte, avec le suffixe -logue.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
dialectologue | dialectologues |
| \dja.lɛk.tɔ.lɔg\ | ||
dialectologue \dja.lɛk.tɔ.lɔɡ\ masculin et féminin identiques
- Linguiste spécialiste des dialectes.
Les dialectologues français ont contribué à la dimension comparative en donnant accès, à travers les atlas régionaux, à des données phonétiques et lexicologiques dont la valeur est parfois sous-estimée.
— (Anika Falkert, Le français acadien des Îles-de-la-Madeleine, étude de la variation phonétique, L’Harmattan, 2010, page 13)Selon la dialectologue comtoise Colette Dondaine, il est vraisemblable qu’à l’origine (avant l’apparition des premiers textes littéraires), l’actuelle Franche-Comté, jusqu’aux pieds des Vosges, ait également fait partie de l'espace francoprovençal.
Synonymes modifier
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
- Anglais : dialectologist (en)
- Croate : dijalektolog (hr)
- Espagnol : dialectólogo (es)
- Italien : dialettologo (it) masculin, dialettologa (it) féminin
- Polonais : dialektolog (pl) masculin
- Suédois : dialektolog (sv)
- Ukrainien : діалектолог (uk) masculin, діялектолог (uk) masculin
Prononciation modifier
- France (Vosges) : écouter « dialectologue [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « dialectologue [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « dialectologue [Prononciation ?] »