fascino
: fascinó
Espagnol modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe fascinar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | (yo) fascino |
fascino \fasˈθi.no\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de fascinar.
Prononciation modifier
- Madrid : \fasˈθi.no\
- Séville : \fahˈθi.no\
- Mexico, Bogota : \f(a)sˈsi.no\
- Santiago du Chili, Caracas : \fahˈsi.no\
Italien modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fascino \ˈfaʃ.ʃi.no\ |
fascini \ˈfaʃ.ʃi.ni\ |
fascino \ˈfaʃ.ʃi.no\ masculin
- Fascination, charme, attrait.
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « fascino [Prononciation ?] »
- Italie : écouter « fascino [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- fascino dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Latin modifier
Étymologie modifier
- Du grec ancien βασκαίνω, baskaínô (« envouter »)[1] et rapproché de fas (« parole divine ») par étymologie populaire.
Verbe modifier
fascino, infinitif : fascināre, parfait : fascināvi, supin : fascinātum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
- Charmer, fasciner, jeter un sort.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Dérivés modifier
- fascinatio (« fascination, enchantement, charme »)
- fascinator (« celui qui fascine, enchanteur »)
- fascinatorius (« qui fascine »)
- fascinosus (« pourvu d'un grand charme, séducteur »)
- fascinum (« charme, maléfice, mauvais œil - membre viril »)
- infascinabilis (« qui ne peut être fasciné »)
- infascinate (« sans être fasciné »)
- praefascino (« fasciner d'avance »)
- praefascine, praefiscine (« en éloignant les maléfices, sans porter malheur ; sans choquer, sans offense »)
Dérivés dans d’autres langues modifier
Références modifier
- « fascino », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- ↑ « fascino », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
Portugais modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe fascinar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | eu fascino |
fascino \fɐʃ.ˈsi.nu\ (Lisbonne) \fa.ˈsi.nʊ\ (São Paulo)
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de fascinar.