Français modifier

Étymologie modifier

 Composé de faucon et de hobereau.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
faucon hobereau faucons hobereaux
\fo.kɔ̃ ʔɔb.ʁo\

faucon hobereau \fo.kɔ̃ ʔɔb.ʁo\ masculin

 
Le faucon hobereau.
 
Un faucon hobereau en vol.
  1. (Ornithologie) Espèce d’oiseau de proies rapace diurne (falconiforme) de la famille des falconidés, un petit faucon qui ressemble à un jeune faucon pèlerin mais avec des culottes rousses aux pattes.
    • Le faucon hobereau, « qui ressemble à un grand martinet », préfère, de son côté, se nourrir en vol. D’oiseaux, puis d’insectes une fois en Afrique.— (Virginie Dedola, Valleroy : les rapaces passeront l’hiver au soleil, Le Républicain lorrain, 5 octobre 2018)
    • Forestier, le Faucon hobereau est plus grand et plus robuste que la Crécerelle, plus petit et plus élancé que le Pèlerin. — (Frédéric Jiguet, Aurélien Audevard, Petit Larousse des oiseaux de France et d'Europe, Larousse, 2016, page 158)
    • Sur la rive ouest, un faucon hobereau menait des razzias. Vol hiératique, précis, mortel – un Stuka. — (Sylvain Tesson, La Panthère des neiges, Gallimard, 2019)

Notes modifier

  • Peut être utilisé avec une majuscule (Faucon hobereau) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Synonymes modifier

Hyperonymes modifier

(simplifié)

Traductions modifier

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

Références modifier