fight
Français modifier
Étymologie modifier
- Emprunt de l'anglais fight.
Verbe modifier
fight \fajt\ intransitif invariable
- (Anglicisme) Se battre.
- Il y a des joueurs qui n’aiment pas quand ça fight. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 mars 2023, page 9)
Anglais modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fight \faɪt\ |
fights \faɪts\ |
fight \faɪt\
Dérivés modifier
- catfight (crêpage de chignons)
Verbe modifier
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to fight \faɪt\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
fights \faɪts\ |
| Prétérit | fought \fɔːt\ |
| Participe passé | fought \fɔːt\ |
| Participe présent | fighting \ˈfaɪ.tɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
to fight \faɪt\ transitif et intransitif, irrégulier
- Se battre, se bagarrer.
- (Militaire) Combattre, batailler, lutter.
- Se disputer, quereller.
Quasi-synonymes modifier
Dérivés modifier
- to catfight (« se crêper le chignon »)
- (Militaire) dogfight (« combat tournoyant »)
Proverbes et phrases toutes faites modifier
Prononciation modifier
- Royaume-Uni (Londres) : écouter « fight [faɪt] »
- États-Unis (Californie) : écouter « fight [faɪt] »
- Suisse (Genève) : écouter « fight [Prononciation ?] »
- Royaume-Uni (Londres) : écouter « fight [Prononciation ?] »
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « fight [Prononciation ?] »
- Texas (États-Unis) : écouter « fight [Prononciation ?] »
- Connecticut (États-Unis) : écouter « fight [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- fight sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
