fuligo
Français modifier
Étymologie modifier
- (XIXe siècle) Du latin fuligo (« suie »).
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fuligo | fuligos |
| \fy.li.ɡɔ\ | |
fuligo \fy.li.ɡɔ\ masculin
- (Désuet) (Mycologie) Champignon de la tribu des fuliginées.
On y distingue le fuligo des jardins, dit bourrée et fleur du tan.
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « fuligo [Prononciation ?] »
Références modifier
- « fuligo », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Latin modifier
Étymologie modifier
- Avec un crément \l\, du même radical indo-européen commun *dheu-[1] (« fumée, répandre ») que fumus (« fumée ») et fimus (« fumier »).
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | fuligo | fuliginēs |
| Vocatif | fuligo | fuliginēs |
| Accusatif | fuliginem | fuliginēs |
| Génitif | fuliginis | fuliginum |
| Datif | fuliginī | fuliginibus |
| Ablatif | fuliginĕ | fuliginibus |
fūlīgo \Prononciation ?\ féminin
- Suie.
- os oblitum fuligine — (Plaute. Poen. 5, 4, 36)
- os oblitum fuligine — (Plaute. Poen. 5, 4, 36)
- Mascara, noir pour se teindre les cils ou les sourcils.
- supercilium madidā fuligine tactum — (Juvénal, 2, 93)
- Noir, obscurité.
- atra verborum et argutiarum fuligine ob oculos audientium jacta — (Gell. 1, 2, 7.)
Synonymes modifier
- (Mascara) stibium
Dérivés modifier
- fuligineus, fuliginosus (« fuligineux »)
Dérivés dans d’autres langues modifier
Références modifier
- « fuligo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage