Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

gezelschap

Néerlandais modifier

Étymologie modifier

Composé de gezel avec le suffixe -schap.

Nom commun modifier

Nombre Singulier Pluriel
Nom gezelschap gezelschappen
Diminutif gezelschapje gezelschapjes

gezelschap \Prononciation ?\ neutre

  1. Compagnie, société.
    • Verlegen zijn in het gezelschap van vrouwen.
      Être intimidé par les femmes.
    • In goed gezelschap verkeren.
      Avoir de bonnes fréquentations.
    • (Sens figuré) In goed gezelschap zijn.
      Être en bonne compagnie.
    • Gezelschap hebben aan.
      Avoir (quelque chose, quelqu’un) pour compagnie.
    • Iemand gezelschap houden.
      Tenir compagnie à quelqu’un.
    • Dat is geen gezelschap voor u.
      Ce n’est pas une fréquentation pour vous.
    • Gezelschap zoeken.
      Rechercher la compagnie.
    • In gezelschap van.
      En compagnie de.
    • Hij wacht op de avond die hem gezelschap zal brengen.
      Il attend le soir qui lui amènera de la société.
    • Besloten gezelschap.
      Cercle (privé), club.

Synonymes modifier

Dérivés modifier

Prononciation modifier

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=gezelschap&oldid=24148445 »