giusto
: Giusto
Italien modifier
Étymologie modifier
- Du latin justus.
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| positif | ||
| Masculin | giusto \d͡ʒu.ˈsto\ |
giusti \d͡ʒu.ˈsti\ |
| Féminin | giusta \d͡ʒu.ˈsta\ |
giuste \d͡ʒu.ˈste\ |
| superlatif absolu | ||
| Masculin | giustissimo \Prononciation ?\ |
giustissimi \Prononciation ?\ |
| Féminin | giustissima \Prononciation ?\ |
giustissime \Prononciation ?\ |
giusto \d͡ʒu.ˈstɔ\
- Juste.
- Pesi giusti e misure giuste. — (Deuteronomio)
- Poids justes et mesures justes.
- Pesi giusti e misure giuste. — (Deuteronomio)
Antonymes modifier
Dérivés modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | giusto \d͡ʒu.ˈsto\ |
giusti \d͡ʒu.ˈsti\ |
| Féminin | giusta \d͡ʒu.ˈsta\ |
giuste \d͡ʒu.ˈste\ |
giusto \d͡ʒu.ˈstɔ\
- Juste.
- De la bocca del giusto unque altra cosa,
Che giustizia e saver, uscir non s’ode. — (Salmi)- La bouche du juste annonce la sagesse,
et sa langue proclame la justice.
- La bouche du juste annonce la sagesse,
- De la bocca del giusto unque altra cosa,
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « giusto [Prononciation ?] »
- Italie : écouter « giusto [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- giusto sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
