glaber

Latin

Étymologie

Apparenté ^[1] à s-calpo, les équivalents grecs étant γλάφω, glaphô et γλαφυρός, glaphyros.

Ou plutôt ^[2] de l’indo-européen commun *ghlādh- (« lisse, luisant ») qui donne glad en anglais, glat en vieux haut allemand, gladky en slave → voir hladký en tchèque.

Adjectif

Cas	Singulier			Pluriel
	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	glaber	glabra	glabrum	glabri	glabrae	glabra
Vocatif	glaber	glabra	glabrum	glabri	glabrae	glabra
Accusatif	glabrum	glabram	glabrum	glabros	glabras	glabra
Génitif	glabri	glabrae	glabri	glabrorum	glabrarum	glabrorum
Datif	glabro	glabrae	glabro	glabris	glabris	glabris
Ablatif	glabro	glabra	glabro	glabris	glabris	glabris

glaber \Prononciation ?\ (comparatif : glabrior)

1. Glabre, sans poil.
   • oves glabrae quam haec est manus — (Plaute. Trin. 2, 4, 140)

     les moutons sont moins poilus que cette main.

   • si quem glabrum facere velis — (Varron. R. R. 1, 2, 26)

     si vous voulez le rendre lisse...

Synonymes

• minus

Dérivés

• glabellus (« petit sans poil »)
• glabraria (« femme qui aime les esclaves imberbes »)
• glabresco (« perdre ses poils »)
• glabreta (« lieux dépouillés de végétation »)
• glabritas (« nudité de la peau, fait d'être glabre »)
• glabro (« rendre glabre, raser »)

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	glaber	glabrī
Vocatif	glaber	glabrī
Accusatif	glabrum	glabrōs
Génitif	glabrī	glabrōrum
Datif	glabrō	glabrīs
Ablatif	glabrō	glabrīs

glaber \Prononciation ?\ masculin

1. Jeune homme imberbe ou épilé, esclave servant les désirs de ses maitres.
   • Alius vini minister in muliebrem modum ornatus cum aetate luctatur: non potest effugere pueritiam, retrahitur, iamque militari habitu glaber retritis pilis aut penitus evulsis tota nocte pervigilat, quam inter ebrietatem domini ac libidinem dividit et in cubiculo vir, in convivio puer est. — (Sénèque, Epistulae morales ad Lucilium, Livre V)

     Vient ensuite l’échanson, en parure de femme, qui s’évertue à démentir son âge : il ne peut échapper à l’enfance, l’art l’y repousse toujours, et déjà de taille militaire, il a le corps lisse, rasé ou complètement épilé : il consacre sa nuit entière à servir tour à tour l’ivrognerie et la lubricité du chef de la maison : il est son Jupiter au lit, et à table son Ganymède. — (traduction)

Références

• « glaber », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• ^[1] « glaber », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
• ^[2] Julius Pokorny, Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch, radical *ghlādh-