homophobe
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Composé de homo (apocope de homosexuel) et du suffixe -phobe (peur).
Adjectif modifier
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
homophobe | homophobes |
\o.mo.fɔb\ |
homophobe \o.mo.fɔb\ masculin et féminin identiques
- Relatif à l’aversion pour l’homosexualité ou à une attitude hostile à l’encontre des homosexuels.
- Il n'est pas besoin, pour être homophobe, de médire des homos, il suffit de ne pas reconnaître assez haut leur droit à la différence ; on est même hétérosexiste, dès lors qu'on fait semblant d'ignorer l'existence des homosexuels. — (George Ritzer, Tous rationalisés !, 1998, page 27)
- Bien qu'un certain flou et de profonds désaccords subsistent dans ce domaine, la présente publication entend démontrer qu'une bonne part du droit international vise à protéger les jeunes LGBT contre les brimades homophobes et transphobes. — (Michel Barron, « Jeunes LGBT et harcèlement homophobe : le contexte européen et international des droits de l'homme », chap. 9 de Une Europe en bonne santé: la jeunesse européenne contemporaine entre doutes et certitudes, vol. 3, Commission européenne & Conseil de l'Europe, juillet 2017, page 113)
- « Interdire l’homosexualité n’a rien d’homophobe », selon le président sénégalais Macky Sall. — (Titre d’un article paru sur lemonde.fr le 13 février 2020, consulté le 13 février 2020)
Quasi-synonymes modifier
Antonymes modifier
Traductions modifier
- Anglais : homophobic (en)
- Espéranto : samseksemulfobia (eo)
- Italien : omofobico (it) masculin, omofobo (it) masculin
- Portugais : homófobo (pt)
- Russe : гомофобный (ru)
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
homophobe | homophobes |
\o.mo.fɔb\ |
homophobe \o.mo.fɔb\ masculin et féminin identiques
- Personne qui éprouve, qui manifeste de l’aversion, de l’hostilité pour l’homosexualité ou envers les personnes homosexuelles.
- Le candidat Bush et vous-même avez reçu le soutien de Jerry Falwell un homophobe notoire qui n’a pas hésité à mettre en cause publiquement la sexualité de votre fille. — (Politique internationale, numéros 88 à 89, 2000)
Quasi-synonymes modifier
Hyperonymes modifier
Hyponymes modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- La prononciation \o.mo.fɔb\ rime avec les mots qui finissent en \ɔb\.
- France (Muntzenheim) : écouter « homophobe [Prononciation ?] »
- Suisse (canton du Valais) : écouter « homophobe [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « homophobe [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « homophobe [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « homophobe [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « homophobe [Prononciation ?] »
- Grenoble (France) : écouter « homophobe [Prononciation ?] »
Paronymes modifier
Voir aussi modifier
- homophobe sur le Dico des Ados
- homophobie
Allemand modifier
Forme d’adjectif modifier
homophobe \homoˈfoːbə\
- Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de homophob.
- Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de homophob.
- Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de homophob.
- Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de homophob.
- Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de homophob.
- Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de homophob.
- Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de homophob.
- Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de homophob.
- Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de homophob.
Prononciation modifier
- Berlin : écouter « homophobe [homoˈfoːbə] »