indénombrable
Français modifier
Étymologie modifier
- Dérivé de dénombrable avec le préfixe in-.
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
indénombrable | indénombrables |
| \ɛ̃.de.nɔ̃.bʁabl\ | ||
indénombrable \ɛ̃.de.nɔ̃.bʁabl\ masculin et féminin identiques
- Que l’on ne peut pas dénombrer.
- (Mathématiques) Qui ne peut pas s’injecter dans l’ensemble des entiers naturels. De cardinalité plus grande que l’infini dénombrable.
Par son argument de la diagonale, Georg Cantor a démontré que l’ensemble des nombres réels est indénombrable.
- (Grammaire) Que l’on ne peut pas compter sans unité de mesure. En français, les noms indénombrables peuvent être précédés d’article partitif du ou de la.
En anglais, on utilise much pour les mots indénombrables comme l’eau, la neige, le pain et many pour les dénombrables.
Synonymes modifier
Mathématiques :
Grammaire :
Antonymes modifier
Dérivés modifier
Traductions modifier
Qu’on ne peut dénombrer
- Anglais : uncountable (en)
- Catalan : incomptable (ca)
- Espéranto : nekalkulebla (eo)
- Italien : innumerabile (it)
- Kotava : meropatan (*)
- Occitan : indenombrable (oc)
- Polonais : niepoliczalny (pl)
- Roumain : nenumărabil (ro), inombrabil (ro)
- Tchèque : nevyčíslitelný (cs)
Mathématiques : → voir non dénombrable
Grammaire
- Anglais : uncountable (en), non-count (en)
- Coréen : 불가산 (ko) (不可算) bulgasan
- Japonais : 不可算 (ja) fukasan
- Kotava : meropatan (*)
- Occitan : indenombrable (oc)
- Polonais : niepoliczalny (pl)
- Roumain : nenumărabil (ro)
- Tchèque : nepočitatelný (cs)
Prononciation modifier
- La prononciation \ɛ̃.de.nɔ̃.bʁabl\ rime avec les mots qui finissent en \abl\.
- France (Paris) : écouter « indénombrable [ɛ̃.de.nɔ̃.bʁabl] »
- France (Toulouse) : écouter « indénombrable [Prononciation ?] »