matto

Finnois

Étymologie

Du suédois matta, qui vient du latin matta.

Nom commun

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	matto	matot
Génitif	maton	mattojen
Partitif	mattoa	mattoja
Accusatif	matto [1] maton [2]	matot
Inessif	matossa	matoissa
Élatif	matosta	matoista
Illatif	mattoon	mattoihin
Adessif	matolla	matoilla
Ablatif	matolta	matoilta
Allatif	matolle	matoille
Essif	mattona	mattoina
Translatif	matoksi	matoiksi
Abessif	matotta	matoitta
Instructif	—	matoin
Comitatif	—	mattoine- [3]
Notes [1] [2] [3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la troisième personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la deuxième personne du singulier, ou la première ou deuxième personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la troisième personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

Avec suffixes possessifs	Singulier	Pluriel
1re personne	mattoni	mattomme
2e personne	mattosi	mattonne
3e personne	mattonsa

matto \ˈmɑtːo\

1. Tapis, carpette.

Synonymes

• lattimatto

Dérivés

• hiirimatto
• kylpymatto

Vocabulaire apparenté par le sens

• hihnakuljetin
• lumipeite
• ryijy

Forme de nom commun

matto /ˈmɑtːo/

1. Accusatif II singulier de matto.

Italien

Étymologie

Avec le sens de « toqué », apparenté à l’ancien français mat (« battu, abattu »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	matto \ˈmat.to\	matti \ˈmat.ti\
Féminin	matta \ˈmat.ta\	matte \ˈmat.te\

matto \ˈmat.tɔ\

1. Agité, fou, aberrant.

Nom commun

Singulier	Pluriel
matto \ˈmat.to\	matti \ˈmat.ti\

matto \ˈmat.tɔ\ masculin

1. (Échecs) Mat, se dit du roi quand il est en échec et ne peut plus rien faire pour se sauver.

Composés

• matto del corridoio (« mat du couloir »)
• matto delle spalline (« mat des épaulettes »)

Prononciation

• Italie : écouter « matto [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Motta, motta

Voir aussi

• matto sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Références

• « matto », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « matto », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « matto », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage