Same du Nord modifier

Étymologie modifier

De nuoskkidit (« polluer ») avec le suffixe de dérivation nominale -eapmi.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif nuoskkideapmi nuoskkideamit
Accusatif
Génitif
nuoskkideami
nuoskkideami / nuoskkideame
nuoskkidemiid
Illatif nuoskkideapmái nuoskkidemiide
Locatif nuoskkideamis nuoskkidemiin
Comitatif nuoskkidemiin nuoskkidemiiguin
Essif nuoskkideapmin
Avec suffixes
possessifs
Singulier Duel Pluriel
1re personne nuoskkideapmán nuoskkideapmáme nuoskkideapmámet
2e personne nuoskkideapmát nuoskkideapmáde nuoskkideapmádet
3e personne nuoskkideapmis nuoskkideapmiska nuoskkideapmiset

nuoskkideapmi /ˈnuo̯skːideæ̯pmi/

  1. Pollution, contamination.
    • Dán lága mielde bargu galgá čađahuvvot várrogasvuođain vai eai šatta dárbbašmeahttun stuora vahágat, ja nu ahte bargu ii dagat dárbbašmeahttun nuoskkideami dahje dárbbašmeahttun birasvahága. — (regjeringen.no)
      Le travail selon cette loi, doit être effectué avec prudence afin que ne surviennent pas de préjudices inutilement graves, et que le travail n’occasionne pas une inutile pollution ou bien un inutile dommage environnemental.
    • Leat máŋga dutkanprošeavtta jođus mat galget gozihit nuoskkidemiid árktalaš guovlluin. — (prod.ovttas.no)
      Il y a plusieurs projets d’étude en cours qui ont pour objectif de surveiller les pollutions dans les régions arctiques.