Espagnol modifier

Étymologie modifier

 Dérivé de pena, avec le suffixe -oso.

Adjectif modifier

Genre Singulier Pluriel
Masculin penoso penosos
Féminin penosa penosas

penoso \peˈno.so\

  1. Pénible.

Prononciation modifier

Italien modifier

Étymologie modifier

 Dérivé de pena, avec le suffixe -oso.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
 positif 
Masculin penoso
\Prononciation ?\
penosi
\Prononciation ?\
Féminin penosa
\Prononciation ?\
penose
\Prononciation ?\
 superlatif absolu 
Masculin penosissimo
\Prononciation ?\
penosissimi
\Prononciation ?\
Féminin penosissima
\Prononciation ?\
penosissime
\Prononciation ?\

penoso \Prononciation ?\

  1. Pénible, douloureux, qui se fait avec peine, qui donne de la peine, de la fatigue.

Portugais modifier

Étymologie modifier

 Dérivé de pena, avec le suffixe -oso.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin penoso penosos
Féminin penosa penosas

penoso \pɨ.nˈo.zu\ (Lisbonne) \pe.nˈo.zʊ\ (São Paulo)

  1. Pénible.

Prononciation modifier

Références modifier