pouliner

Français

Étymologie

Dérivé de poulain, avec le suffixe -er.

Verbe

pouliner \pu.li.ne\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Mettre bas un poulain, en parlant d’une jument.
   • Cette épreuve est utile pour reconnaître le vrai temps de la chaleur des juments, et surtout de celles qui n'ont pas encore produit ; car celles qui viennent de pouliner entrent ordinairement en chaleur neuf jours après leur accouchement […]. — (Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, in Œuvres, Bibliothèque de la Pléiade, 2007, page 525.)

Dérivés

• repouliner

Vocabulaire apparenté par le sens

• agneler
• chienner
• louveter
• vêler

Traductions

• Allemand : fohlen (de)
• Anglais : to foal (en)
• Breton : ebeuliñ (br)
• Catalan : pollinar (ca)
• Corse : pulitrà (co)
• Danois : fole (da)
• Espagnol : parir (es)
• Finnois : varsoa (fi)
• Ido : parturar (io)
• Islandais : kasta (is)
• Italien : partorire (it)
• Kazakh : құлындау (kk) qulındaw
• Néerlandais : veulenen (nl)
• Occitan : polinar (oc)
• Polonais : źrebić się (pl)
• Same du Nord : guoddit (*)
• Suédois : föla (sv)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « pouliner [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « pouliner [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « pouliner [Prononciation ?] »

Homophones

• poulinai, pouliné, poulinez
• poulinée, poulinées → voir poulinée

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• lopineur

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pouliner), mais l’article a pu être modifié depuis.