prisonnier de guerre
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Composé de prisonnier et de guerre.
Locution nominale modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
prisonnier de guerre | prisonniers de guerre |
\pʁi.zɔ.nje də ɡɛʁ\ |
prisonnier de guerre \pʁi.zɔ.nje də ɡɛʁ\ masculin (pour une femme, on dit : prisonnière de guerre)
- (Prison) Combattant en uniforme capturé par l’ennemi et détenu jusqu’à la fin de la guerre.
- La Convention de Genève relative au traitement des prisonniers de guerre est la seule applicable en l'espèce puisque ni l'Afghanistan ni les États-Unis n'ont ratifié le Protocole additionnel aux Conventions de Genève relatif à la protection des victimes des conflits armés internationaux. — (Session ordinaire du 23-27 juin 2003, Éditions du Conseil de l’Europe, 2003)
- Le combattant incapable de résister qui se rend à l'ennemi ou tombe en son pouvoir, ne devient pas esclave, comme dans l'antiquité, mais prisonnier de guerre, captif temporairement et pour la durée de la guerre. — (Leopold Neumann, Armand de Riedmatten, Éléments du droit des gens moderne européen, A. Rousseau, 1886)
Abréviations modifier
Traductions modifier
- Allemand : Kriegsgefangener (de) masculin
- Anglais : prisoner of war (en)
- Danois : krigsfange (da)
- Espagnol : prisionero de guerra (es) masculin
- Italien : prigioniero di guerra (it) masculin
- Norvégien (bokmål) : krigsfange (no)
- Norvégien (nynorsk) : krigsfange (no)
- Same du Nord : soahtefáŋga (*)
- Suédois : krigsfånge (sv)
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « prisonnier de guerre [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- prisonnier de guerre sur l’encyclopédie Wikipédia