protégé
Français modifier
Étymologie modifier
- Participe passé de protéger.
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | protégé \pʁɔ.te.ʒe\
|
protégés \pʁɔ.te.ʒe\ |
| Féminin | protégée \pʁɔ.te.ʒe\ |
protégées \pʁɔ.te.ʒe\ |
protégé \pʁɔ.te.ʒe\
- En parlant des choses, mis à l’abri.
- Périmètre protégé.
- En parlant des personnes, bénéficiant d’une protection de la part d’un puissant.
- (Programmation) Se dit d’une variable dont la portée est restreinte aux classes qui en héritent.
Dérivés modifier
Traductions modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| protégé | protégés |
| \pʁɔ.te.ʒe\ | |
protégé \pʁɔ.te.ʒe\ masculin (pour une femme, on dit : protégée)
- Personne qui bénéficie d’une protection de la part de quelqu’un.
- C’est sa protégée.
- Cet homme est un des protégés du ministre.
Traductions modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe protéger | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) protégé | |
protégé \pʁɔ.te.ʒe\ masculin singulier
- Participe passé de protéger.
- Aussi le bélier avait-il besoin d’être protégé des actions des assiégés : il était donc habituellement couvert par un chat ou manteau. — (Jean-Marc Pastré, Château et société castrale au Moyen âge, 1998, page 47)
Prononciation modifier
- La prononciation \pʁɔ.te.ʒe\ rime avec les mots qui finissent en \ʒe\.
- France (Vosges) : écouter « protégé [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- protégé sur Wikipédia
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Du français protégé.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| protégé \prəʊ.tɪ.ʒeɪ\ |
protégés \prəʊ.tɪ.ʒeɪz\ |
protégé