proximus

Latin

Étymologie

Superlatif de propior, comparatif de *propis, inusité représenté par l'adverbe prope.

Adjectif

Cas	Singulier			Pluriel
	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	proximus	proximă	proximum	proximī	proximae	proximă
Vocatif	proxime	proximă	proximum	proximī	proximae	proximă
Accusatif	proximum	proximăm	proximum	proximōs	proximās	proximă
Génitif	proximī	proximae	proximī	proximōrŭm	proximārŭm	proximōrŭm
Datif	proximō	proximae	proximō	proximīs	proximīs	proximīs
Ablatif	proximō	proximā	proximō	proximīs	proximīs	proximīs

proximus \Prononciation ?\

1. Le plus proche, qui est très près, qui est le plus près, très proche.
   • proximus vicinus

     le plus proche voisin.

2. Le plus rapproché (dans le passé ou dans l'avenir); le dernier ou le prochain, le suivant.
   • de proximo senatus consulto disserere — (Pline, Ep. 6)

     parler du dernier sénatus-consulte.

3. Qui est à portée de la main, sous la main, facile, clair, évident.
4. Le plus proche (parent), le plus intime.
   • (Proverbial) proximus egomet mihi.

     chacun pour soi ; charité bien ordonnée commence par soi-même. Littéralement : « le plus proche de moi, c'est moi-même ».

Dérivés

• proximē (« le plus près de »)
• proximĭtās (« proximité »)
• proximo (« s'approcher de, être près de »)
  • adproximo, approximo (« approcher »)
    • adproximatio, approximatio (« approximation »)
• proximum (« le voisinage, les environs, la proximité »)

Dérivés dans d’autres langues

• Espagnol : próximo
• Français : prochain
• Italien : prossimo

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	proximus	proximī
Vocatif	proxime	proximī
Accusatif	proximum	proximōs
Génitif	proximī	proximōrum
Datif	proximō	proximīs
Ablatif	proximō	proximīs

proximus \Prononciation ?\ masculin (pour une femme, on dit : proxima)

1. Un proche, un prochain : parent, ami, voisin immédiat.

Références

• « proximus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage