ráfeheapme

Same du Nord

Étymologie

De ráfi (« paix ») et du suffixe privatif -heapme.

Adjectif

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	ráfeheapme	ráfeheamit
Accusatif Génitif	ráfeheami ráfeheami / ráfeheame	ráfehemiid
Illatif	ráfeheapmái	ráfehemiide
Locatif	ráfeheamis	ráfehemiin
Comitatif	ráfehemiin	ráfehemiiguin
Essif	ráfeheapmin

Épithète	Comparatif	Superlatif
ráfehis	ráfehit	ráfeheamos

ráfeheapme /ˈrafeheæ̯pme/ adjectif attribut

1. Inquiet, nerveux, agité, sans repos, tourmenté.
   • Suokkar mu Ipmil, ja dovdda mu váimmu, geahččal mu ja dovdda mu ráfehis jurdagiid. — (Psaume 139 in pressreader.com)

     Sonde-moi, ô Dieu, et connais mon cœur, éprouve-moi, et connais mes pensées tourmentées.

   • Jus bahčingaska vatná, de gusat šaddet ráfeheapmin. — (yle.fi)

     Si l’intervalle entre les traites s’allonge, les vaches deviennent très nerveuses.

Synonymes

• muoseheapme

Antonymes

• ráfálaš — paisible, tranquille

Apparentés étymologiques

• ráfehuhttit — déranger, troubler, importuner