ramé
Français modifier
Étymologie modifier
- (Adjectif 1) (XIIIe siècle) Mot composé de rame et -é → voir ramée. De l’ancien français rain, rame (« bois de cerf »), → voir ramel et rameau.
- (Adjectif 2) De l’ancien français raime (« perche sur laquelle on place des habits »), ranme (« châssis servant à sécher en l'étirant une pièce de drap »), du moyen néerlandais raem ou du moyen haut-allemand ram.
Adjectif 1 modifier
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | ramé \ʁa.me\
|
ramés \ʁa.me\ |
Féminin | ramée \ʁa.me\ |
ramées \ʁa.me\ |
ramé \ʁa.me\
- (Chasse) Dont le bois pousse, en parlant d’un jeune cerf.
Un cerf ramé.
- (Héraldique) Se dit des cerfs qui ont des bois d’une autre couleur que leur corps.
- Ramé : Indique l’émail du bois d’un cerf. — (Johannes Baptist Rietstap, Armorial général : précédé d’un Dictionnaire des termes du blason, tome 1 (A–K), G. B. van Goor Zonen, Gouda, 1884)
Synonymes modifier
- (Héraldique)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
Adjectif 2 modifier
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | ramé \ʁa.me\
|
ramés \ʁa.me\ |
Féminin | ramée \ʁa.me\ |
ramées \ʁa.me\ |
ramé \ʁa.me\
- Qui est relié par une ligature.
Dérivés modifier
Forme de verbe modifier
Voir la conjugaison du verbe ramer | ||
---|---|---|
Participe | ||
Passé | (masculin singulier) ramé | |
ramé \ʁa.me\
- Participe passé masculin singulier de ramer.
Prononciation modifier
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « ramé [Prononciation ?] »
Homophones modifier
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ramé), mais l’article a pu être modifié depuis.
Ancien français modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
ramé \Prononciation ?\ masculin
- Branchu, touffu.
- entrons dedens cest bois ramé — (Hervis de Metz, édition de E. Stengel, p. 68, 1200-25)
- entrons dans ce bois touffu
- entrons dedens cest bois ramé — (Hervis de Metz, édition de E. Stengel, p. 68, 1200-25)
Dérivés dans d’autres langues modifier
- Français : ramé
Références modifier
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (1. ramé)