Slovaque modifier

Étymologie modifier

Du français régisseur écrit phonétiquement suivant la diacritique slovaque.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif režisér režiséri
Génitif režiséra režisérov
Datif režisérovi režisérom
Accusatif režiséra režisérov

Locatif režisérovi režiséroch
Instrumental režisérom režisérmi

režisér \ˈrɛ.ʒɪ.sɛːr\ masculin animé (pour une femme, on dit : režisérka)

  1. (Cinéma, Théâtre) Directeur artistique, réalisateur.
    • Steven Allan Spielberg je významný americký filmový režisér, producent a scenárista židovského pôvodu. — (Wikipédia, Steven Spielberg)
      Steven Allan Spielberg est un célèbre réalisateur de films américain, producteur et scénariste d’origine juive.

Tchèque modifier

Étymologie modifier

Du français régisseur écrit phonétiquement suivant la diacritique tchèque.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif režisér režiséři
ou režisérové
Génitif režiséra režisé
Datif režisérovi
ou režiséru
režisérům
Accusatif režiséra režiséry
Vocatif režisére režiséři
ou režisérové
Locatif režisérovi
ou režiséru
režisérech
Instrumental režisérem režiséry

režisér \ˈrɛ.ʒɪ.sɛːr\ masculin animé (pour une femme, on dit : režisérka)

  1. (Cinéma, Théâtre) Directeur artistique au théâtre, au cinéma, à la télévision ou la radio.

Apparentés étymologiques modifier