remo
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
remo \Prononciation ?\ masculin singulier
- Langue munda parlée dans l’État d’Orissa, en Inde. Son code ISO 639-3 est bfw.
- Quoique le ʔ ne soit pas phonémique en français (cf. 3.1-2), il a une valeur distinctive dans d’autres langues, telle que le remo, langue indienne du nord de l’Inde, où l’on trouve le suffixe -ʔe comme indice du pluriel : p. ex., [may] (il) s’oppose à [mayʔ] (ils). — (Édouard Joseph Matte, Histoire des modes phonétiques du français, page 21, 1982)
Traductions modifier
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- Mots en remo sur le Wiktionnaire
Espagnol modifier
Étymologie modifier
- Du latin remus.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| remo [ˈremo] |
remos [ˈremos] |
remo [ˈremo] masculin
Dérivés modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe remar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | (yo) remo |
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de remar.
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « remo [ˈre.mo] »
Anagrammes modifier
Voir aussi modifier
- remo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Italien modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| remo \ˈrɛ.mo\ |
remi \ˈrɛ.mi\ |
remo \ˈrɛ.mo\ masculin
Anagrammes modifier
Kotava modifier
Étymologie modifier
- Dérivé de rem (« à travers »).
Préposition modifier
remo \ˈrɛmɔ\ ou \ˈremo\ ou \ˈrɛmo\ ou \ˈremɔ\
- Par à travers, par en travers de (passage).
- Dace ede va dilk al co fenkú, valpok me roremtalad remo in. — (vidéo)
- Même si j'avais laissé la fenêtre ouverte, les moustiques ne pourraient pas la traverser.
- Dace ede va dilk al co fenkú, valpok me roremtalad remo in. — (vidéo)
Prononciation modifier
- France : écouter « remo [ˈrɛmɔ] »
Références modifier
- « remo », dans Kotapedia
Portugais modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
remo masculin (pluriel à préciser)
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe remar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | eu remo |
remo \ʀˈe.mu\ (Lisbonne) \xˈe.mʊ\ (São Paulo)
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de remar.
Prononciation modifier
- Lisbonne : \ʀˈe.mu\ (langue standard), \ʀˈe.mu\ (langage familier)
- São Paulo : \xˈe.mʊ\ (langue standard), \ʁˈe.mʊ\ (langage familier)
- Rio de Janeiro : \ɦˈẽ.mʊ\ (langue standard), \ɦˈẽ.mʊ\ (langage familier)
- Maputo : \rˈe.mu\ (langue standard), \rˈẽ.mʊ\ (langage familier)
- Luanda : \rˈɛ.mʊ\
- Dili : \rˈɛ.mʊ\
- Brésil : écouter « remo [xˈe.mʊ] »
Anagrammes modifier
Références modifier
- « remo », dans Portal da linguá portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage