sans bourse délier
Français modifier
Étymologie modifier
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution adverbiale modifier
sans bourse délier \sɑ̃ buʁs de.lje\
- (Sens figuré) Gratuitement.
« Il prétend ne pas avoir les capitaux nécessaires. Il les a, bien entendu, mais il se dit que la Tolose finira par lui revenir sans bourse délier, quand tu épouseras sa fille.
— (François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 134)- Sans bourse délier, il libérait Pierrot de ses obligations militaires et prenait sa place grâce à un stratagème des plus audacieux. — (Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018)
J’aurai droit dorénavant à quelques disques en service de presse (autrement dit sans bourse délier, ce qui n’était pas négligeable !)
— (Jean-Claude Zylberstein, Souvenirs d’un chasseur de trésors littéraires, Allary Éditions, 2018, page 55)