Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) Dérivé de soutenir, avec le suffixe -able. Le sens 3 est calqué sur le sens correspondant de l'anglais sustainable ; ce sens est apparu au début du XXIe siècle.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
soutenable soutenables
\sut.nabl\

soutenable \sut.nabl\ masculin et féminin identiques

  1. (En parlant d’une opinion, d’une proposition, d’une cause, d’une affaire) Qui peut se soutenir par de bonnes raisons.
    • Cette opinion, cette proposition, cette cause est soutenable, n’est pas soutenable.
    • Il me vint à l’esprit, en une seconde, une vingtaine d’idées dont la plus soutenable fut que j’étais devenu fou. — (Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy, 1881 ; réédition Le Livre de Poche, 1967, page 106)
    • On a émis sur le personnage fameux, vulgairement nommé la Barbe-Bleue, les opinions les plus diverses, les plus étranges et les plus fausses. Il n’en est peut-être pas de moins soutenable que celle qui fait de ce gentilhomme une personnification du soleil. — (Anatole France, Les Sept Femmes de la Barbe-Bleue et autres contes merveilleux, 1909)
  2. Qui peut se supporter.
    • Ce genre de vie, ce procédé n’est pas soutenable.
  3. (Écologie) (En parlant d'un comportement, d'une technologie,) qui respecte l'environnement.
    • J'ai l'impression que les gens réagissent comme si "leur" usage de la voiture, avion etc. était raisonnable, tandis que c'est une minorité d'"autres" qui ont des usages déraisonnables et non soutenables. — (David Monniaux sur Twitter, le 28 mai 2022)
  4. (Économie) Qui contribue à la soutenabilité par la prise en compte des dimensions sociales, économiques et environnementales du développement.

Synonymes modifier

Antonymes modifier

Dérivés modifier

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

Références modifier