stéréotype
Français modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
stéréotype | stéréotypes |
| \ste.ʁe.ɔ.tip\ | ||
stéréotype \ste.ʁe.ɔ.tip\ masculin et féminin identiques
- (Didactique) Qui est imprimé avec des caractères stéréotypés.
- Une édition stéréotype.
Dérivés modifier
Traductions modifier
- Croate : stereotipni (hr)
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| stéréotype | stéréotypes |
| \ste.ʁe.ɔ.tip\ | |
stéréotype \ste.ʁe.ɔ.tip\ masculin
- Plaque de métal gravé ou moulé en relief produite par le procédé de stéréotypie, en vue d’imprimer des textes, des images, ou leurs combinaisons, en impression typographique, généralement montée sur une planche de bois qui lui donne la hauteur voulue.
- (Sens figuré) Représentation caricaturale.
- Le stéréotype de la blonde n’est pas épargné par la publicité.
- (Sens figuré) Idée toute faite acceptée sans réflexion ; cliché.
- Certes, il faut sortir des stéréotypes, des normes genrées et pourquoi ne pas dire femmage à la place d’hommage comme le dit Typhaine D., lauréate 2018 du concours d'éloquence de la Fondation des Femmes ? — (Catherine Coq, La chronique du périnée, Le Passeur éditeur, 2018)
- Les discours qui contribuent à alimenter les stéréotypes, les préjugés et l’hostilité envers certains individus et groupes d’individus se généralisent et se normalisent, notamment sur Internet et les réseaux sociaux. — (Discours toxiques : des stratégies pour agir, La Lettre d’Amnesty, n° 150, mars-avril 2019, page 2)
- Bien que les filles réussissent aussi bien que les garçons aux tests standardisés en mathématiques et en sciences à l’école, moins de femmes envisagent une carrière professionnelle dans ces domaines. Les femmes semblent faire face à différents obstacles, qui ont peu à voir avec leurs capacités. Les stéréotypes de genre en font partie. — (Maude Lavanchy , Ina Toegel , Comment déconstruire les stéréotypes pour plus d’égalité hommes-femmes, theconversation.com, 7 mars 2019)
Si ce sont des stéréotypes en émergence ou des petits points de pratique langagière clivés, c’est intéressant car ce sera aux parents, et à l’école, d’être à même de les repérer pour comprendre les codes sociaux.
— (Maria Candea, propos recueillis par Marie-Eve Lacasse, «Amandjine mange à la cantchine» : l’affrication, nouveau tchic de langage des ados, dans Libération n° 13229 du 12 janvier 2024, p. 19)
Synonymes modifier
plaque produite en stéréotypie
idée toute faite
→ voir lieu commun
Traductions modifier
plaque produite en stéréotypie
- Anglais : stereotype (en)
- Catalan : estereotip (ca) masculin
- Croate : stereotip (hr)
- Espagnol : estereotipo (es) masculin
représentation caricaturale
- Anglais : stereotype (en)
- Croate : klišej (hr)
- Espéranto : stereotipo (eo), kliŝo (eo)
- Italien : stereotipo (it) masculin
- Tchèque : stereotyp (cs)
idée toute faite
- Anglais : stereotype (en), cliché (en)
- Catalan : estereotip (ca) masculin
- Croate : stereotip (hr)
- Espagnol : estereotipo (es), lugar común (es), cliché (es)
- Espéranto : stereotipo (eo), kliŝo (eo)
- Italien : stereotipo (it) masculin
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe stéréotyper | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je stéréotype |
| il/elle/on stéréotype | ||
| Subjonctif | Présent | que je stéréotype |
| qu’il/elle/on stéréotype | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) stéréotype |
stéréotype \ste.ʁe.ɔ.tip\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de stéréotyper.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de stéréotyper.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de stéréotyper.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de stéréotyper.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de stéréotyper.
Prononciation modifier
- Lyon (France) : écouter « stéréotype [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- stéréotype sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (stéréotype)
- « stéréotype », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage