stitch

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

stitch

1. (Couture) Point (1), maille, résultat de piquer dans un tissu avec une aiguille enfilée, piqûre.
   • This stitch in my dress came out, and now it's all starting to unravel.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • Stitch by stitch finish (finition maille à maille)
2. (Couture) Reprise.
   • A stitch in time saves nine. (adage populaire) : une reprise à temps en évite neuf.
3. (Chirurgie) (Populaire) Suture.
4. (Familier) Fringue.
   • I would go out tonight / But I haven't got a stitch to wear — (The Smiths, This Charming Man, Hatful of Hollow)

Synonymes

• (Chirurgie) (Soutenu) suture

Vocabulaire apparenté par le sens

• needlepoint (broderie, tapisserie)
• knit (vêtement de tricot)
• knitting (action de tricoter)

Verbe

stitch transitif ou intransitif

1. Coudre, piquer, repriser.
   • Stitch by stitch finish

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

• stitching (point, action de piquer dans un tissu avec une aiguille enfilée)

Vocabulaire apparenté par le sens

• knit (tricoter)
• sew (coudre)

Prononciation

• \ˈstɪtʃ\
• États-Unis : écouter « stitch [ˈstɪtʃ] »

Voir aussi

• stitch (point, couture) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• stitch (suture) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• stitch (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• point (couture) sur l’encyclopédie Wikipédia
• maille (tricot, couture) sur l’encyclopédie Wikipédia
• suture sur l’encyclopédie Wikipédia