Anglais modifier

Étymologie modifier

Dérivé de suffer (« souffrir »), avec le suffixe -ance.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
sufferance
\sʌf(ə)ɹəns\
sufferances
\sʌf(ə)ɹəns.ɪz\

sufferance \sʌf(ə)ɹəns\

  1. (Désuet) Souffrance.
  2. Tolérance, largeur d’esprit (tolérance en vertu de laquelle on accepte certaines choses que l’on pourrait empêcher).

Quasi-synonymes modifier

Notes modifier

  • Il s'agit d'un faux-ami. Dans l'acceptation la plus fréquente, sufferance n'a pas le sens de souffrance.

Apparentés étymologiques modifier

  • sufferer
  • suffering (« souffrance (douleur physique ou morale, état de celui, de celle qui souffre) »)

Prononciation modifier

  • Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « sufferance [Prononciation ?] »

Voir aussi modifier