targast

Breton modifier

Étymologie modifier

Terme créé par Yann Gerven sur le modèle de targazh (« matou ») à partir de gast (« prostituée ») pour sa nouvelle Un tamm karn ’ba’r werenn parue en 1981 dans la revue littéraire Planedenn.

Nom commun modifier

Mutation	Singulier	Pluriel
Non muté	targast	targisti
Adoucissante	dargast	dargisti
Spirante	zargast	zargisti

targast \ˈtar.ɡast\ masculin (pour une femme, on dit : gast)

Prostitué.
- Alanin zo aze, dindan ul letern, é selaou kaoz kaer un targast yaouank hag a zo é fougeal evel ma ra an holl dargisti. — (Yann Gerven, Placʼhedigoù o ler rous, Éditions Al Liamm, 1995, pages 188-189)
  Alanin est là, sous une lanterne, qui écoute les belles paroles d’un jeune prostitué en train de se vanter comme font tous les prostitués.