termen
: Termen
Français modifier
Étymologie modifier
- Du latin termen (« bord »).
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| termen | termens |
| \tɛʁ.mɛn\ | |
termen \tɛʁ.mɛn\ masculin
- (Entomologie) Bord distal de l'aile, sa marge située la plus loin du corps, entre l'apex (angle antéro-distal) et le tornus (angle postéro-distal).
Traductions modifier
Anagrammes modifier
Latin modifier
Étymologie modifier
- Dérivé de tero (« fouler »), avec le suffixe -men. Voyez marche en français pour une construction analogue, sur une racine francique, entre « fouler » et « limite » ; pour le latin, voyez meta et meo.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | termen | termina |
| Vocatif | termen | termina |
| Accusatif | termen | termina |
| Génitif | terminis | terminum |
| Datif | terminī | terminibus |
| Ablatif | terminĕ | terminibus |
termen \Prononciation ?\ neutre
- Borne, limite.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes modifier
Dérivés modifier
- contermĭnus (« contigu, limitrophe ; voisin »)
- distermĭnus (« éloigné, séparé »)
- distermĭna (« ligne de séparation »)
- intermĭnātus (« sans bornes, illimité »)
- interminis, interminus (« infini »)
- termĭnābĭlis (« qui peut être limité »)
- intermĭnābĭlis (« interminable »)
- Termĭnālĭa (« les Terminalies (fêtes en l'honneur du dieu Terme) »)
- termĭnālis (« relatif aux limites, terminal »)
- termĭnatŭs, termĭnus, termō (« borne, limite, ligne de démarcation »)
- termĭno (« borner, limiter, délimiter, circonscrire, fixer, marquer »)
- termĭnātē (« avec des limites »)
- termĭnātĭo (« délimitation, bornage - terminaison, désinence »)
- termĭnātor (« celui qui borne, qui délimite, qui pose des bornes »)
Références modifier
- « termen », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Roumain modifier
Étymologie modifier
Nom commun 1 modifier
| neutre | Singulier | Pluriel | ||
|---|---|---|---|---|
| cas | non articulé | articulé | non articulé | articulé |
| Nominatif Accusatif |
termen | termenul | termene | termenele |
| Datif Génitif |
termen | termenului | termene | termenelor |
| Vocatif | ||||
termen \Prononciation ?\ neutre
- Date de prise d'effet d'une décision, terme.
- Clause dans un traité, terme.
- Fin, terminaison, achèvement (spatial comme temporel), terme.
Synonymes modifier
Nom commun 2 modifier
| masculin | Singulier | Pluriel | ||
|---|---|---|---|---|
| cas | non articulé | articulé | non articulé | articulé |
| Nominatif Accusatif |
termen | termenul | termeni | termenii |
| Datif Génitif |
termen | termenului | termeni | termenilor |
| Vocatif | ||||
termen \Prononciation ?\ masculin
- Mot, expression, terme.
- Relation avec quelqu'un, terme.
- A fi în termeni buni pe cineva.
- Être en bon terme avec quelqu'un.
- A fi în termeni buni pe cineva.
- (Mathématiques) Membre d'un polynome ou d'une équation, terme.
Synonymes modifier
Références modifier
- DEX online – Dicționare ale limbii române, 2004–2024 → consulter cet ouvrage
Suédois modifier
Forme de nom commun modifier
| Commun | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Singulier | term | termen |
| Pluriel | termer | termerna |
termen \Prononciation ?\
- Singulier défini de term.
Prononciation modifier
- Suède : écouter « termen [Prononciation ?] »