thiến

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

thiến

1. (Botanique) Garance.
2. Émasculer; châtrer; castrer (un animal male).
   • thiến bò

     Châtrer un bœuf.

3. Couper; élaguer; émonder.
   • thiến một số cành cây

     Couper un certain nombre de branches à un arbre ; élaguer (émonder) un arbre

   • gà thiến

     Chapon ;

   • Người bị thiến

     Castrat

   • Người thiến

     Châtreur (de bœuf…)

   • thiến gà

     Chaponner.

Prononciation

• \tʰjen˦˥\

Paronymes

• thiền
• thiên
• thiển
• thiện

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage