tintinnabulement
Français modifier
Étymologie modifier
- Terme dérivé de tintinnabuler, avec le suffixe -ment.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tintinnabulement | tintinnabulements |
| \tɛ̃.ti.na.byl.mɑ̃\ | |
tintinnabulement \tɛ̃.ti.na.byl.mɑ̃\ masculin
- (Littéraire) Tintement argentin.
- Le matin, de bonne heure, j’entendais s’élever de la chaussée le tintinnabulement de mille petites sonnettes : c’était les troupeaux des chèvres qui descendaient vers la ville. — (Eugène Montfort, En flânant, de Messine à Cadix, A. Fayard, 1911, page 247)
- On entend peu à peu le timbre incertain, fissuré, de leurs voix, et en dessous, à peine perceptible, le chuchotement confus des voix mêlées aux tintinnabulements des verres entrechoqués. — (Nadia Coquoz, Les Démons du hasard, Éditions L’Âge d’Homme, 2008, page 115)
- Effluves de citron vert, tintinnabulement des glaçons, Jean-Louis Antoine nous accueille un ti-punch à la main… — (Bernadette Gilbertas, Kaw, la Guyane côté marais Le Figaro le 20 février 2015)
Variantes orthographiques modifier
Quasi-synonymes modifier
Traductions modifier
- Anglais : tintinnabulation (en)
- Croate : zveket (hr)