treillage
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| treillage | treillages |
| \tʁɛ.jaʒ\ | |
.jpg)
treillage \tʁɛ.jaʒ\ masculin
- Assemblage de perches, de lattes ou d’échalas posés en carrés, en losanges, etc., pour former des berceaux, des palissades ou des espaliers dans les jardins.
A-t-on jamais vu de voisin qui se soit plaint de son treillage cassé par de jolis pieds ?
— (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)Mais l’ébahissement redoubla quand on l’aperçut ouvrant dans les treillages une des portes destinées à ceux qui entreraient pour offrir les victimes.
— (Gustave Flaubert, Salammbô, 1862, page 345)Le Bacchus, qui provient d'un semis de Clinton, est un cépage d'avenir pour la culture en treillages dans les sols profonds. On devra le planter à 4 mètres sur la ligne et le tailler à très longs bois (taille Sylvoz).
— (Lyon horticole, volumes 13-14, Association horticole lyonnaise, 1891, page 54)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
treillage figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : charpente.
Traductions modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe treillager | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je treillage |
| il/elle/on treillage | ||
| Subjonctif | Présent | que je treillage |
| qu’il/elle/on treillage | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) treillage |
treillage \tʁɛ.jaʒ\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe treillager.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe treillager.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe treillager.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe treillager.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe treillager.
Prononciation modifier
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « treillage [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (treillage), mais l’article a pu être modifié depuis.