ululo
: ululó
Espagnol modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe ulular | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | (yo) ululo |
ululo \uˈlu.lo\
Italien modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe ululare | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | (io) ululo |
ululo \ˈu.lu.lo\
- Première personne du singulier du présent de ululare.
Latin modifier
Étymologie modifier
- D’un radical indo-européen commun *ul- ici doublé apparenté au vieil anglais ule (→ voir owl), au lituanien uluti (« hurler »), au grec ancien ὄλολυς, ololus (« pleureuse ») et ὑλάω, hyláo (« hurler ») (que l’on retrouve dans υλακτώ, ilaktó (« aboyer »)).
Verbe modifier
ululō, infinitif : ululāre, parfait : ululāvī, supin : ululātum \Prononciation ?\ (voir la conjugaison)
- intransitif Hurler (en parlant des chiens ou des loups).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Vociférer
- ululanti voce — (Cicéron, Or. 27)
- d'une voix criarde
- ululanti voce — (Cicéron, Or. 27)
- Retentir de hurlements
- plangoribus aedes femineis ululant — (Virgile, En. 2. 188)
- Le palais est tout hurlant des lamentations des femmes
- plangoribus aedes femineis ululant — (Virgile, En. 2. 188)
- transitif Appeler par des hurlements
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Dérivés modifier
- ululabilis (« perçant (pour une voix ou un cri) »)
- ululamen, ululatus (« hurlement, cri de lamentation »)
Dérivés dans d’autres langues modifier
Références modifier
- « ululo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
Portugais modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe ulular | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | eu ululo |
ululo \u.ˈlu.lu\ (Lisbonne) \u.ˈlu.lʊ\ (São Paulo)
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ulular.