vaisseau amiral
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| vaisseau amiral | vaisseaux amiraux |
| \vɛ.sɔ a.mi.ʁal\ | \vɛ.sɔ a.mi.ʁo\ |
vaisseau amiral \vɛ.sɔ a.mi.ʁal\ masculin
- Bâtiment sur lequel a embarqué un amiral, ou le principal vaisseau d’une escadre, d’une flotte.
- Mais venez, au déclin du jour, contempler notre flotte joyeuse, groupée autour du vaisseau amiral qui porte les pères de la patrie et les héros de la fête. — (Guillaume Fatio, La campagne genevoise d'après nature, Société des arts, 1899, page 98)
- (Vieilli) Dans les ports militaires, dénomination du vaisseau utilisé comme corps de garde principal et qui sert de prison aux officiers punis.
- (Sens figuré) (Par analogie) Élément principal.
La France n’est pas la seule à faire les frais de la restructuration de l’Institut Goethe, vaisseau amiral de la diplomatie culturelle allemande, qui compte aujourd’hui 158 antennes dans 98 pays.
— (Thomas Wieder, L’Institut Goethe va fermer deux de ses cinq sites français, Le Monde. Mis en ligne le 6 octobre 2023)
Synonymes modifier
Traductions modifier
Bâtiment sur lequel a embarqué un amiral, ou le principal vaisseau d’une escadre, d’une flotte. (1)
- Allemand : Flaggschiff (de) neutre
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
vaisseau amiral figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bateau.
Prononciation modifier
Voir aussi modifier
- vaisseau amiral sur l’encyclopédie Wikipédia
