Same du Nord modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe modifier

veahkehit /ˈveæ̯hkehit/ (voir la conjugaison)

  1. Aider, secourir.
    • Nigá láidesta mánáid nummiriid, hámiid ja sierra sturrodagaid máilbmái, ja veahkeha mánáid fuomášit mii lea stuorát ja unnit, seammalágan dahje sierralágan. — (Nigá, E-skuvla)
      Nigá conduit les enfants dans un monde de nombres, de formes et de différentes tailles et les aide à noter ce qui est grand, petit, identique ou différent.
  2. Subvenir à, contribuer à.
    • FeFo ruhta doarjja galgá veahkehit lassánahttit meahcástallama ja luonddugeavaheami. Doarjja addo vuosttažettiin doaimmaide mat ovddidit fysalaš lihkadeami. Ii addo dábálaččat doarjja ásahit ja doaimmahit bissovaš visttiid ja rusttegiid. — (Finnmárkkuopmodat)
      Le soutien financier du FeFo [organisation pour la gestion des terres du Finnmark] a pour objectif de contribuer à accroître les activités de plein air et l’utilisation de la nature. Une subvention est accordée en premier lieu aux activités qui encouragent les déplacements physiques. Une subvention n’est généralement pas accordée pour installer et faire fonctionner des constructions et des équipements permanents.

Apparentés étymologiques modifier

  • veahkki — aide, secours, assistance — complice, collaborateur

Forme de verbe modifier

veahkehit /ˈveæ̯hkehit/

  1. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de veahkehit.
  2. Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de veahkehit.
  3. Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de veahkehit.