Voir aussi : Wa-Wa, Wawa, wä’-wä

Français modifier

Étymologie modifier

(Nom commun 1) Déformation infantile de water.
(Nom commun 2) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
(Nom commun 3) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1 modifier

Singulier Pluriel
wawa
\wa.wa\
wawas
\wa.wa\
wawa
\wa.wa\

wawa \wa.wa\ masculin

  1. (Langage enfantin) (Construction) Toilettes, WC.
    • Ailleurs me semble-t-il, peu de personnages de roman s’absentent pour aller aux toilettes, aux cabinets, aux waters, aux WC, aux wawa, au petit-coin, au pipi-room, aux latrines. — (Clémentine Mélois, Dehors, la tempête, Grasset, Paris, 2020)

Notes modifier

  • Ce terme est généralement utilisé au pluriel.

Variantes orthographiques modifier

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

  •   wawa figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : WC.

Nom commun 2 modifier

wawa \wa.wa\ masculin au singulier uniquement

  1. Langue parlée dans la province d’Adamawa au Cameroun.

Notes modifier

Le code de cette langue (wawa) dans le Wiktionnaire est www.

Traductions modifier

Nom commun 3 modifier

Singulier Pluriel
wawa wawas
\wa.wa\

wawa \wa.wa\ masculin

  1. (Botanique) (Ghana) Autre nom de l’abachi.

Synonymes modifier

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

Haoussa modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

wawa \Prononciation ?\ féminin et masculin (féminin alternatif : wawanya ; pluriel : wawaye)

  1. Fou, folle.
    • wawan sarki
      fou de l'émir

Italien modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

wawa \Prononciation ?\ masculin

  1. (Musique) Wah-wah.

Jargon chinook modifier

Étymologie modifier

Du nootka[1].

Nom commun modifier

wawa \wɔː.wɔ\

  1. Langue, langage.
    • Mika nah kumtuks wawa Chinook wawa? — (J. V. Powell, Chinook Jargon, The language of the Northwest Coast History, mars 2019, 211 pages, p. 36 → [version en ligne])
      Savez-vous parler le jargon chinook ?
  2. Mot.
  3. Parole.
  4. (Par extension) Discours.

Variantes orthographiques modifier

Synonymes modifier

  • lalang (dans le sens de « langue, language »)

Verbe modifier

wawa \wɔː.wɔ\

  1. Dire.
  2. Parler.
    • Mika nah kumtuks wawa Chinook wawa? — (J. V. Powell, Chinook Jargon, The language of the Northwest Coast History, mars 2019, 211 pages, p. 36 → [version en ligne])
      Savez-vous parler le jargon chinook ?
  3. Raconter.

Variantes orthographiques modifier

Références modifier

  • Chinook Jargon Phrasebook sur cayoosh.net
  • J. V. Powell, Chinook Jargon, The language of the Northwest Coast History, mars 2019, 211 pages, p. 30 et 36 → [version en ligne]
  • J.K. Gill, Gill's dictionary of the Chinook jargon, J.K. Gill company, 1909, page 23[version en ligne]
  • Cascadia Department of Bioregion, Chinook Wawa sur cascadiabioregion.org
  1. J. V. Powell et Sam Sullivan, « Chinook wawa », L’Encyclopédie canadienne, 2017 → [lire en ligne]

Maya yucatèque modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

wawa \Prononciation ?\

  1. Autobus.

Quechua de Cuzco modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

wawa \Prononciation ?\

  1. Enfant de moins de trois ans, susceptible d'être encore allaité.

Dérivés modifier