Taipei chinois

Français

Étymologie

(1979) Calque de l’anglais Chinese Taipei, lui-même composé de Chinese (« chinois ») et de Taipei (« Taipei »).

Nom propre

Taipei chinois \taj.pɛj ʃi.nwa\ masculin singulier

1. République de Chine (Taïwan), nom utilisé quand elle participe à des organisations internationales, pour éviter des conflits politiques avec la République populaire de Chine.

Vocabulaire apparenté par le sens

• Territoire douanier séparé de Taïwan, Penghu, Kinmen et Matsu

Traductions

• Anglais : Chinese Taipei (en)
• Chinois : 中华台北 (zh) (中華台北) Zhōnghuá Táiběi
• Indonésien : Tionghoa Taipei (id)
• Japonais : チャイニーズタイペイ (ja) Chainīzu Taipei

Voir aussi

• Taipei chinois sur l’encyclopédie Wikipédia