Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) Du nom d’un personnage des Misérables de Victor Hugo, lui-même forgé à partir du nom de famille du chimiste Louis Jacques Thénard.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
Thénardier Thénardiers
\te.naʁ.dje\

Thénardier \te.naʁ.dje\ masculin et féminin identiques

  1. (Injurieux) Exploiteur de travailleurs.
    • Cependant, si annoncer votre mariage est aussi problématique, peut-être est-il temps de changer de boîte et de trouver un boss qui ne soit pas un Thénardier au machisme réactionnaire ! — (Camille Dattée, Les paresseuses se marient, Marabout, 2007)
    • Il croise des patrons charmants mais aussi des odieux et des mesquins ; il se souviendra en particulier d’un Thénardier sur les Champs Élysées : « Sitôt que je m’arrêtais de jouer, il était là ! — (Anne Audigier, Les Compagnons pianistes, L’Harmattan, 2010, page 15)

Notes modifier

Il peut être invariable en nombre (étant traité en nom propre) :
  • Et ça faisait trois mois que mes Thénardier de proprios cherchaient à le faire expulser quand les flics l’ont trouvé mort un soir dans une flaque de vomi, sur un terrain vague à trente mètres de l’immeuble ! — (Florent Trocquenet, Le Voisin, L’Harmattan, 2009, page 69)
Et l’on peut rencontrer une forme féminine :
  • Annie Girardot joue une sorte de Thénardière devenue fermière, qui cache dans sa cave un Juif joué par Michel Boujenah. À un moment, elle descend le voir et lui demande de coucher avec elle. — (Agnès Grossmann, Annie Girardot, le tourbillon de la vie, Place Des Éditeurs, 2010)

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

Anagrammes modifier

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi modifier