Transtévérin
Français modifier
Étymologie modifier
- De l’italien trasteverino dérivé de Trastevere, avec le suffixe -ino.
- On utilise aussi en français la forme Transtévère pour le toponyme : → voir -in.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Transtévérin | Transtévérins |
| \tʁɑ̃s.te.ve.ʁɛ̃\ | |
Transtévérin \tʁɑ̃s.te.ve.ʁɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Transtévérine)
- (Géographie) Habitant du Transtévère, sur la rive droite du Tibre, à Rome.
- Bourgault a organisé, dimanche dernier, une fête où étaient invités vingt Transtévérins et Transtévérines, — plus six musiciens, aussi du Transtévère ! Tous en costume ! — (Jules Massenet, Mes souvenirs (1848-1912), P. Lafitte et Cie, 1912, chap. VI (« La villa Médicis »), page 57. Texte procuré en ligne par Wikisource : s:fr:Mes souvenirs (Massenet)/06 pour le chapitre et s:fr:Page:Massenet - Mes souvenirs, 1912.djvu/65 pour la page)
- Villa Gloria, c’est, racontée par un Transtévérin qui y a pris part, lʼéroïque équipée des frères Cairoli, qui, en 1866, accompagnés de soixante-dix compagnons, tentèrent de sʼemparer de la Rome pontificale. — (La Revue de France, volume 3, n° 5, 1923)
Notes modifier
- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Synonymes modifier
Traductions modifier
- Italien : trasteverino (it) masculin
- Latin : Transtiberinus (la)
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- « Transtévérin », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage